Skip to content

The good that a cup of lipton(r) tea can do…

Sustainability

El té no solo es la bebida más popular del mundo, Lipton es la marca de té líder en el mundo. Es por ese motivo que Lipton®  cree en cuidar al mundo mientras conseguimos, empaquetamos, cultivamos y compramos nuestro té. 

When you’re a big company, sustainability is a big responsibility (our parent company Unilever buys 12% of the world’s black tea). Yet we think sustainable development is a great opportunity too – because we can help create a brighter future for our planet. One cup of tea at a time.  

Cuando eres una compañía grande, la sustentabilidad es una gran responsabilidad (nuestra compañía matriz Unilever compra el 12 % del té negro del mundo). También creemos que el desarrollo sustentable es una excelente oportunidad porque podemos ayudar a crear un mejor futuro para nuestro planeta. Una taza de té a la vez.

Para Grandes Y Pequeños Productores

Desde luego, la sustentabilidad significa también cuidar a otras personas. Nuestros productores de té se encuentran en Kenia, Argentina, Tanzania y Sri Lanka; somos dueños de algunas de estas plantaciones. Más de 1000 plantaciones y más de 600,000 pequeños productores se abastecen de nosotros. Y debido a que trabajamos a tal escala global, también nos hemos asociado con la organización global Rainforest Alliance para asegurarnos de que nuestro té ofrezca un trato justo a nuestros trabajadores.

Llegar A Más Comunidades

Al ser una organización independiente, Rainforest Alliance trabaja con individuos, comunidades y compañías (como la nuestra) para conservar la biodiversidad y garantizar estilos de vida sustentables. La finca en Kericho de Lipton fue la primera plantación de té del mundo en recibir certificación de Rainforest Alliance en 2007. Y desde 2015, el 100 % de nuestro té se obtiene de plantaciones de té con certificación de Rainforest Alliance. Es algo que nos llena de orgullo. 

For big and small farmers

Of course, sustainability means looking after other people, too. Our tea farmers can be found in Kenya, Argentina, Tanzania and Sri Lanka – some of these plantations we own. Plus 1000 plantations and over 600,000 smallholder farms are sourced by us. And because we’re working on such a global scale, we’ve also teamed up with global organization, the Rainforest Alliance, to ensure that our tea offers a fair deal for all our workers.

Reaching wider communities

Being an independent organization, the Rainforest Alliance works with individuals, communities and companies (such as ours) to conserve biodiversity and ensure sustainable lifestyles. Our Lipton’s Kericho estate was the first tea plantation in the world to become Rainforest Alliance certified in 2007. And since 2015, 100% of our tea is sourced from Rainforest Alliance Certified tea gardens. It’s something we’re very proud of.

Improving the tea industry

Yet there’s always more to do. The Rainforest Alliance also encourages farmers to grow crops and manage their estates in a more sustainable way. This is done through environmental protection, social equity and economic viability. That means helping farmers improve their education and training while creating social rights, benefits and living wages for workers and their families. By choosing tea that’s certified by the Rainforest Alliance, you’re making a positive difference to the future of our farmers, their workers and the planet as a whole.

Mejorar La Industria Del Té

 

Mejorar La Industria Del Té

Aún así, siempre hay más cosas por hacer. Rainforest Alliance también alienta a los productores a cultivar productos y administrar sus fincas de forma más sustentable. Esto se realiza a través de protección medioambiental, igualdad social y viabilidad económica. Es decir, ayudar a los productores a mejorar su educación y capacitación y, al mismo tiempo, crear derechos sociales, beneficios y salarios vitales para trabajadores y sus familias. Al seleccionar un té que esté certificado por Rainforest Alliance, estás estableciendo una diferencia positiva para el futuro de nuestros productores, sus trabajadores y el planeta en su conjunto. 

 

Caring for the environment

And we strongly believe in having a positive impact on the planet (while serving our customers with the tea they love). We do this through environmental initiatives such as the Unilever Sustainable Agriculture Code. 

Through these commitments, we’ve been able to increase the number of indigenous trees on our estates (planting over 370,000 trees to encourage birds and wildlife). We’ve improved waste water treatment to create local wetlands. And over 97% of the energy that is needed to produce tea in our Lipton estates, comes from renewable energy sources. 

We also want to reduce – or even eliminate – the use of pesticides in farming. By working with the Rainforest Alliance, we encourage the use of biological alternatives, and ensure proper training, if any pesticides are used. And although trace amounts may still be found in some of our teas, we are continuously working to reduce this.

SUPPORTING CUSTOMERS, LIKE YOU

Being sustainable is about recognizing all the places we can make a difference. So our efforts are aligned with those of international authorities, including the World Health Organization. It’s just another part of our responsibility bit. But if you have any concerns, please get in touch through our contact us page – we’ll be more than happy to share more information with you. After all, we live, breathe – and drink – tea, too. Just like you. And we’re grateful for all your support.  

También queremos reducir, o incluso eliminar, el uso de pesticidas en la agricultura. Al trabajar con Rainforest Alliance, alentamos el uso de alternativas biológicas y aseguramos una capacitación adecuada, en caso de que se utilice algún pesticida. Y si bien aún se pueden encontrar pequeñas cantidades en algunos de nuestros árboles, estamos constantemente trabajando para reducirlas.