Phil

Introducción

@0#Soy Phil#FALSE#
@2# y trabajo en la sala de catas.#FALSE#
@5#Los tés hay que catarlos porque proceden de todo el mundo #CUPS#
@10#– (tienen colores, cualidades y texturas diferentes)– #CUPS#
@13#y debemos ser capaces de reconocer cuáles serán los mejores para las mezclas#CUPS#
@19#de Lipton Yellow Label. #CUPS#

Calidad Garantizada

@0#Los tés que empleamos en Lipton Yellow Label proceden de todo el mundo.#FALSE#
@4#La gran mayoría son #
@6#de Kenia,.#KENYA#
@7#aunque también utilizamos algunos de Indonesia y el sur de India.#INDONESIA#
@11# y el sur de India.#INDIA#
@12#Éstos son los habituales, pero no se queda ahí la cosa ya que nuestras filiales en el #FALSE#
@14#extranjero nos buscan todos aquellos tés que puedan encajar en esta marca.#FALSE#
@20#Así que puede haberlos de Ruanda, Burundi, Malawi, Zimbabwe, Sudáfrica #GROWINGREGIONS#
@26#o cualquier otro país que produzca un té con suficiente calidad para que lo seleccionen nuestras unidades primarias de compra y que podría acabar formando#FALSE#
@33# parte de Lipton Yellow Label.#FALSE#
@35#Por lo general, Kenia,  e Indonesia constituyen el núcleo de esta mezcla en cuestión.#KENYA#
@37#el sur de India#INDIA#
@38# e Indonesia constituyen el núcleo de esta mezcla en cuestión.#INDONESIA#
@43#Lo que aquí hacemos es comprobar los diversos productos Lipton que nos envían nuestras unidades#FALSE#
@49#y ver si se ajustan a un estándar uniforme, ya que tratamos de consensuar nuestra calidad en todo el mundo.#
@55##
@62#Cato cada muestra de té en busca de consistencia, calidad y sabor. #
@70#¡Un perfil sobresaliente!#

Tea Lingo

@0#En el Instituto Lipton del Té #FALSE#
@3#utilizamos Tea Lingo,#TEALINGO#
@5#un sistema que hemos diseñado para catalogar el té procedente de cualquier parte del mundo #TEALINGO#
@10#ty así poder incorporarlo a los diversos productos de Lipton.#TEALINGO#
@13#Ahora vamos a catar este primer té.#FALSE#
@16# #FALSE#
@18#Le doy un 4,6. El color es bastante bueno. Diremos que es un EG1.#CUPS#
@23# #FALSE#
@26#– Un té umoja, algo más plano pero con color. Le doy un 4,4; sigue siendo un EG1.#CUPS#
@32# #FALSE#
@35#Éste es de Uganda.#FALSE#
@37#– Le voy a dar un 4,6. Es un té muy bueno, con una buena mezcla.#FALSE#
@41# #FALSE#
@44#Tiene mucho más cuerpo.#FALSE#
@46#Le asignaremos una cata en boca llena; lo que hacemos con estas catas es buscar aquellos tés con sabor, color y cuerpo,#WORDS#
@53#– los diversos componentes necesarios para obtener la marca Lipton Yellow Label. #WORDS#

Preservar la Consistencia

@0# #
@1#Realizar la mezcla es un arte, una destreza que se alcanza tras muchos años como catador.#
@7#La labor del mezclador es asegurarse de que los diversos tés procedentes de todo el mundo se mezclan en las proporciones correctas #
@14#hasta obtener las varias mezclas que se necesitan, en este caso, para Lipton Yellow Label. #
@19#Tony va a catar estos tés; tenemos tres mezclas que desarrollamos#
@26# hace unas semanas y la última, la número 4, es la nueva.#
@30#Hemos mezclado los números de los tés y#
@31#no sabemos cuál es la mezcla nueva. Queremos asegurarnos de que la mezcla nueva #
@38#no esté ni por encima ni por debajo, sino en el medio, #
@40#y que no se produzca un "efecto salami" por el que las mezclas van de mejor a mejor, de mejor a peor, o de peor en peor. #
@45#Así que Tony va a catar los primeros cuatro tés y nos dará su orden de preferencia. #
@49# #SCORING#
@57#Tony: Yo pondría estos dos primero, el número 4, la mezcla más reciente. Segundo sería el número 3, #
@65#Second will be number three,#SCORING#
@66#que es el más fresco, #SCORING#
@69# #SCORING#
@74# y éstos son los números 1 y 2.#SCORING#
@76#Phil: ¿Todos cumplen con la norma?#SCORING#
@78#Tony:Sí, por completo.#SCORING#
@79#Phil: ¡Fantástico!#SCORING#
@80#Tony: Es el té 423 bueno y dinámico que buscamos. #SCORING#
@83#Phil:Genial. Vamos a repetirlo con los cuatro siguientes para asegurarnos de que no hay problemas de fermentación y no correr el riesgo de que nos salga raro, #FALSE#
@89#afrutado o mal fermentado. Probemos los otros cuatro.#FALSE#
@97# #SCORING#
@106#Tony: Otra vez el 4.#FALSE#
@107#Phil: Ha aparecido el 4. #FALSE#
@107#  #SCORING#
@114#Tony: Número 3 y entre estos dos no hay prácticamente nada. Me decanto por éste, número 1, número 2. Exactamente el mismo orden.#
@126#Phil: Tenemos el mismo orden. #SCORING#
@128#Tony: Todos son buenos tés, frescos, dinámicos; lo esperable de un 423.#SCORING#
@132#Phil: Bien. Si el número 4 hubiera sido el mejor en ambos casos, tal vez tendríamos que atenuarlo un poquito para asegurarnos de que encaja en el perfil de la mezcla.#SCORING#
@141#  No querríamos que fuera el mejor ni el peor, #SCORING#
@144#tiene que estar en medio; así retenemos siempre la calidad de la mezcla.#SCORING#

¿Su té favorito?

@0#En realidad mi té favorito es del sur de India, de las colinas de Nilgiri.#
@5#Me gusta el perfil suave, delicado y con gran sabor de ese té. #FAVTEA#
@10#No tiene demasiado cuerpo ni fuerza.#FALSE#
@11#Lo bebo sin parar, cualquier momento del día es bueno para tomarlo.#
@15#Confieso que pongo las hojas directamente en la tetera. Es un té absolutamente fantástico. ¡Y no dude que me lo llevaría de vacaciones!#